プライバシーポリシー
Hare Studio（大韓民国の個人開発者。以下「当方」）は、アプリ「デイリートーク韓国語会話」（英語名「DailyTalk: Learn Korean」、ホーム画面での表示名「DailyTalk KR」。以下「本アプリ」）とこのウェブサイトで取り扱う情報について、このポリシーを定めます。日本でご利用の方に向けて、個人情報の保護に関する法律（以下「個人情報保護法」）と電気通信事業法の外部送信規律でお知らせすべき事項を含めています。
要点
- お名前やメールアドレスを教えていただかなくても、すべての機能を使えます。初めて起動したときに、ランダムなIDだけで識別されるゲストアカウントが自動で作られます。
- 学習記録の元データは端末に保存されます。当方のサーバーに保存するのは、学習の概要、スピードクイズの記録、そしてGoogleまたはAppleのアカウントを連携した場合にだけ作る、新しい端末で復元するための1日1回のバックアップです。
- 本アプリにはGoogle AdMobの広告があります。Googleは本アプリを通じて広告IDなどの情報を取得し、Google自身の目的にも利用します。
- レッスンパックの購入は任意です。支払いはAppleまたはGoogleが処理し、当方が支払いの情報を目にすることはありません。どれか1つでもパックを購入すると、広告は表示されなくなります。
- 声を録音することはありません。話す練習には端末の音声認識を使い、本アプリは認識された文字だけを受け取って端末内で判定します。
- アカウントとサーバーのデータは、アプリの設定 → アカウント → アカウントを削除でいつでも削除できます。詳しくはアカウントとデータの削除をご覧ください。
1. 事業者
本アプリは、大韓民国の個人開発者 Hare Studio が運営し、このポリシーに記載した個人情報を取り扱います。
- 個人情報取扱事業者：Hare Studio
- 連絡先：bullgomhare@gmail.com
- 事業者の氏名と住所は、ご請求があれば遅滞なくお知らせします。
2. 取得する情報
本アプリの利用には、ゲストアカウントと、下記の自動的に取得される情報が必要です。GoogleまたはAppleのアカウントの連携と、レッスンパックの購入は任意です。
2.1 アカウント
| 情報 | 取得するとき | 利用目的 |
|---|---|---|
| ランダムなアカウントID（ゲストアカウント） | 初めて起動したときに自動で | データの区別、スピードクイズ、アカウントの削除 |
| Googleを連携した場合（Android・iOS）：メールアドレス、GoogleアカウントID、Googleアカウントの名前とプロフィール写真のアドレス（URL） | 設定でGoogleとの連携を選んだときだけ | 学習記録のバックアップと新しい端末での復元、お問い合わせの際のご本人確認。メールアドレスは設定画面に表示します。名前と写真は使いません。 |
| Appleを連携した場合（iOSのみ）：メールアドレス（「メールを非公開」を選んだ場合は中継用のアドレス）、AppleのユーザーID | 設定でAppleとの連携を選んだときだけ | 同上 |
2.2 サーバーに保存する学習データ
学習記録の元データは端末に保存します。当方のデータベース（Cloud Firestore、ソウル）に保存するのは、次のものだけです。
| 情報 | 取得するとき | 利用目的 |
|---|---|---|
| 概要：ランキング用のニックネーム、レベル（1〜3）、現在と最長の連続学習日数、最後に同期した日時 | すべての利用者。レッスンを終えるたび、スピードクイズの前、ニックネームや通知時刻を変えたとき | ランキングでのニックネーム表示と、学習状況の概要の保存 |
| スピードクイズ：レッスンID、出題された問題、選んだ答え、得点、正解数、所要時間、挑戦の回数と最後に挑戦した日時（アプリの言語は問題をその言語で表示するために送り、保存しません） | レッスンのスピードクイズに参加したとき | 得点を改ざんできないようにするためのサーバーでの採点と、順位の計算 |
| バックアップ：完了したレッスン（日時と得点）、復習のスケジュール、単語の学習状況、保存した表現、連続学習の詳細、ハングルのレッスンの進み具合、「ハングルが読めますか？」への回答、ローマ字表示の設定 | GoogleまたはAppleのアカウントを連携した場合だけ。レッスンの後に1日1回まで | 新しい端末での学習記録の復元。端末にある記録をバックアップで上書きすることはありません。 |
ランキングのニックネームは本アプリが自動で作ります（韓国語の形容詞と動物の組み合わせ。例：용감한 수달「勇敢なカワウソ」）。ご自身で入力することはできません。あるレッスンで自己ベストが上位20位に入ると、そのニックネームと得点がほかの利用者に表示されます。メールアドレスやアカウントIDが表示されることはありません。
2.3 自動的に取得する情報
本アプリに組み込んだGoogleのサービスが、次の技術的な情報を取得します。
| サービス | 情報 | 利用目的 |
|---|---|---|
| Google Analytics for Firebase | アプリインスタンスID、端末の広告ID（iOSはトラッキングを許可した場合のみ）、（iOS）ベンダー識別子（IDFV）、IPアドレスから推定したおおよその地域（国・地域・都市）、端末の機種・OS・アプリのバージョン、アプリの言語、自動で記録されるイベント（初回起動、セッション、アプリの更新、アプリ内購入など。2.5）、学習のイベント（レッスン完了：レッスンID・得点・連続日数／復習・単語セッションの完了：解答数／初期設定の完了：レベル／スピードクイズ・チェックの完了：レッスンID・得点または正答率） | 利用状況の把握（翌日や翌週にまた学習しているかなど）とレッスンの改善 |
| Firebase Crashlytics | クラッシュとエラーの情報（スタックトレース、アプリの状態、端末の機種、OSのバージョン）、CrashlyticsのインストールID、セッションの情報 | 不具合の調査と修正 |
| Firebase Authentication（Google reCAPTCHAを含む） | アカウントの作成・連携時のIPアドレス、端末とアプリの情報 | ログインの不正利用の防止 |
| Firebase App Check（AndroidはGoogle Play Integrity、iOSはApple App Attest） | 正規のアプリと端末からの通信であることを示すトークン | サーバーの不正利用と不正行為の防止 |
| Firebase Installations・Cloud Messaging | FirebaseのインストールID、メッセージング（プッシュ）トークン、アプリのバージョン | 本アプリに組み込んだFirebaseの部品の動作に必要です。トークンがサーバー関数への通信に自動で付くことがあります。当方はプッシュ通知を送らず、これらをデータベースに保存しません。 |
| 当方のサーバー関数（Cloud Functions） | アカウントID、IPアドレス、呼び出した機能と日時、App Checkの検証結果 | スピードクイズとアカウント削除の実行、セキュリティの確保 |
| 発音の音声（Firebase Hosting） | IPアドレスと、要求した音声ファイルの名前（アカウントIDやCookieは送りません） | あらかじめ作成した韓国語音声の配信 |
アカウントID、メールアドレス、名前、ニックネーム、話した内容をAnalyticsやCrashlyticsに送ることはありません。
2.4 お問い合わせのとき
メールでお問い合わせいただくと、メールアドレスと本文を受け取ります。アプリの設定から作成するメールには、対応に必要なアプリのバージョン、アプリの言語、端末の種類があらかじめ入っています。送信前にすべて確認・編集できます。メールは、返信とご依頼への対応にだけ使います。
2.5 購入
レッスンパックはApple App StoreとGoogle Playを通じて販売し、支払いは各ストアが自社の規約とプライバシーポリシーに従って処理します。当方がカード番号などの支払いの情報を受け取ることはなく、本アプリが購入の情報を当方のデータベースやサーバー関数に送ることもありません。
| 情報 | 保存場所・送信先 | 利用目的 |
|---|---|---|
| 購入や復元のときにストアが本アプリに知らせる情報：パックの商品ID、購入の状態（完了・復元・保留中・キャンセル・失敗）、購入トークン（購入トークンは保存も送信もしません） | ご利用の端末だけ。どのパックを、どのストアで、いつ購入したかを本アプリが記録します | 購入したレッスンを開き、広告の表示を止めるため |
| アプリ内購入のイベント：商品IDと商品名、価格、通貨、数量 | Google Analytics for Firebase（ストアで購入が完了したときに自動で記録されることがあります） | パックの利用状況の把握と改善 |
購入は、お支払いに使ったストアのアカウントに結び付き、本アプリのアカウントには結び付きません。バックアップには含まれず、アカウントを削除しても消えません。新しい端末では、同じストアのアカウントで「購入を復元」を押すと戻せます。
2.6 取得しない情報
- 声の録音や、声から認識された文字（4をご覧ください）
- 正確な位置情報（本アプリには位置情報の権限がありません）
- 連絡先、写真、ファイル、メッセージ
- 電話番号（Googleには基本的なプロフィール情報だけを求めます）
- カード番号などの支払いの情報（支払いはAppleまたはGoogleが処理します。2.5）
3. 広告（Google AdMob）
本アプリは無料で、Google AdMobの広告を表示します。表示するのは、レッスン・スピードクイズの画面下部と結果画面（レッスン、練習、単語セッションの後）のバナーと、終えたレッスンを閉じるときの全画面広告（1日1回まで。使い始めてから3日間は表示しません）です。学習の途中に全画面広告は表示しません。復習・単語クイズの途中には広告を表示しません。どれか1つでもレッスンパックを購入すると、本アプリは広告を読み込まず、表示もしません。ただし、Google Mobile Ads SDKはアプリの起動時に初期化されることがあるため、下記のトラッキングの許可や同意の選択はそのまま適用されます。
本アプリに組み込まれたGoogle Mobile Ads SDKは、次の情報をGoogle LLCに直接送信します。
- 端末の識別子（Androidは広告IDとアプリセットID。iOSは同じ開発者のアプリの間だけで使われるベンダー識別子（IDFV）と、トラッキングを許可した場合だけ広告識別子（IDFA））
- IPアドレスと、そこから推定したおおよその位置
- 広告のリクエスト・表示・クリック、アプリの起動
- 診断とパフォーマンスの情報（アプリの起動時間、応答なしの割合、クラッシュの情報など）
Googleはこれらを、広告の配信と効果測定（ほかのアプリやウェブサイトでの行動に基づくパーソナライズ広告を含みます）や、不正や無効なトラフィックの防止に使います。これらの情報は、本アプリに組み込まれたGoogleのSDKが端末から直接Googleに送信するもので、当方は個々の利用者に関するこれらの情報を受け取らず、取り扱っていません。Googleは自らこれらを取得し、サービスの改善などGoogle自身の目的にも利用します（外部送信としての公表は8）。詳しくはGoogleのサービスを使用するサイトやアプリから収集した情報のGoogleによる使用とGoogleプライバシーポリシーをご覧ください。
iOSでは、広告を読み込む前にトラッキングの許可をお尋ねします。欧州経済領域（EEA）、英国、スイスにいる方には、その前にGoogleの同意メッセージで選択をお尋ねします。その選択は、あとから本アプリの設定にあるプライバシーオプションで変更できます。広告のリクエストに子ども向けの指定はしていません。広告のトラッキングを制限する方法は10をご覧ください。
4. 音声認識と音声
話す練習でマイクのボタンを押すと、本アプリは（初回だけ）マイクの権限をお尋ねし、端末の音声認識サービス（Androidでは通常Google、iOSではApple）を起動します。このサービスは声を文字に変換し、提供者のプライバシーポリシー（Googleプライバシーポリシー、Appleのプライバシーポリシーなど）に従って、提供者のサーバーで音声を処理することがあります。
本アプリ自体が音声を録音・保存・送信することはありません。受け取るのは認識された文字だけで、端末内で正しい韓国語の文と照らし合わせて画面に表示し、その文字を保存も送信もしません。マイクを許可しなくても、ほかの機能はそのまま使えます。
聞こえる韓国語の音声は、あらかじめ作成した合成音声を当方のサーバーから取得したものです（2.3）。音声がない場合は、端末の読み上げ機能（TTS）が端末内で文を読み上げます。
5. 利用目的
当方は、取得した情報を次の目的の範囲内で利用します。
- 本アプリの提供（端末でのレッスンと復習、スピードクイズの採点とランキング、バックアップと復元、購入したレッスンパックを開くこと）
- アカウントの管理と、ご依頼に応じたアカウントの削除
- 本アプリを無料で提供するための広告の配信と効果測定（Google AdMobを通じて）
- 利用状況の分析（アプリ内購入のイベントを含みます）、不具合の調査とアプリの改善
- 不正利用・不正行為の防止とセキュリティの確保
- お問い合わせへの対応
- 法令に基づく対応
話した答えの判定やクイズの採点などの自動処理は練習の結果にだけ使い、法的な効果やそれに類する重大な影響を伴う判断には使いません。
6. 提供先と取扱いの委託
| 提供先・委託先 | 区分 | 内容 |
|---|---|---|
| Google LLC — Firebase（Authentication、Cloud Firestore、Cloud Functions、Analytics、Crashlytics、App Check、Installations、Cloud Messaging、Hosting） | 取扱いの委託 | 2の情報を、本アプリのオンライン機能を動かすために取り扱います |
| Google LLC — Google AdMob | Googleによる直接の取得（当方は取り扱わず、Googleが自身の目的にも利用） | 3の広告に関する情報 |
| 端末の音声認識サービスの提供者（Androidでは通常Google、iOSではApple） | 端末のシステム機能（提供者の規約に従う） | 話している間の声を文字に変換します（4） |
| 連携を選んだ場合のGoogleまたはApple | ご自身が選んだログインの提供者 | ご本人であることを当方に確認し、2.1の情報を当方に提供します |
| パックを購入・復元する場合のApple（App Store）またはGoogle（Google Play） | パックの購入手続きと支払いを処理するストア（ストアの規約とプライバシーポリシーに従う） | 支払いを処理し、購入したパックを端末の本アプリに知らせます。当方が支払いの情報を受け取ることはありません（2.5） |
ほかの利用者に表示されるのは、レッスンの上位20位に入った場合の自動生成のニックネームと得点だけです。法令に基づく場合を除き、上記以外の第三者に個人データを提供することはありません。お名前、メールアドレス、学習記録を販売したり貸し出したりすることもありません。
GoogleはGoogleプライバシーポリシーに従い、Firebaseについては当方との間のデータ処理に関する規約にも従って、情報を取り扱います。
7. 外国にある第三者への提供
当方は大韓民国の事業者で、提供先・委託先のGoogle LLCは米国の事業者です。ご利用中、情報は暗号化された通信（TLS）で次の国・地域に送られ、取り扱われます。
| 国・地域 | 情報 | 取り扱う者 |
|---|---|---|
| 大韓民国（ソウル。Google Cloudのリージョン asia-northeast3） | 学習の概要、スピードクイズの記録、バックアップ、サーバー関数での処理 | 当方、Google LLC（Cloud Firestore・Cloud Functions） |
| アメリカ合衆国 | アカウントの記録（ランダムなID。連携した場合はメールアドレス、名前、プロフィール写真のURL、アカウントID）。Firebase Authenticationは米国のデータセンターだけで動いています | Google LLC（Firebase Authentication） |
| アメリカ合衆国と、Googleのデータセンターがあるその他の国・地域 | アナリティクス、クラッシュレポート、App Check、インストールIDとメッセージングトークン、音声とこのウェブサイトの配信 | Google LLC。どの国・地域で取り扱われるかを、あらかじめ特定することはできません |
広告に関する情報は、当方を介さず、GoogleがSDKを通じて直接取得します（3・8）。
- 提供先：Google LLC（1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA）。問い合わせ先はGoogleのプライバシーに関するお問い合わせフォームです。
- その国の個人情報保護制度：個人情報保護委員会が公表している外国制度（大韓民国）と外国制度（アメリカ合衆国）をご参照ください。そのほかの国・地域は、Googleのどのデータセンターで取り扱われるかをあらかじめ特定できないため、お示しできません。
- 提供先が講じている措置：Firebaseの取扱いについては、Googleとのデータ処理に関する規約で、Googleが講じる安全管理措置などが定められています。Googleの取り組みはFirebaseのプライバシーとセキュリティとGoogleプライバシーポリシーで公表されています。
- 当方の措置：送信する情報をこのポリシーに記載した範囲に限り、13の安全管理措置を講じています。
アカウントの連携は任意で、連携しなければ2.1のうちランダムなID以外の情報は取得しません。それ以外の送信は本アプリの提供に必要なため、止めるには本アプリの利用をやめ、アカウントとアプリを削除していただくほかありません。これらについてさらに詳しい情報をご希望の場合は、17の窓口までお問い合わせください。
8. 外部送信について（電気通信事業法）
本アプリには、ご利用の端末から外部に情報を送信するプログラム（SDK）が組み込まれています。電気通信事業法第27条の12に基づき、送信される情報、送信先、利用目的をお知らせします。
| 送信先 | 送信される情報 | 利用目的 |
|---|---|---|
| Google LLC（Firebase Authentication・Google reCAPTCHA） | ランダムなアカウントID、連携時のメールアドレスなど（2.1）、IPアドレス、端末とアプリの情報 | アカウントの管理、ログインの不正利用の防止 |
| Google LLC（Cloud Firestore・Cloud Functions） | 学習の概要、スピードクイズの解答と得点、アプリの言語、バックアップ（連携時のみ）、アカウントID、IPアドレス | 学習データの保存と復元、スピードクイズの採点とランキング、アカウントの削除 |
| Google LLC（Google Analytics for Firebase） | アプリインスタンスID、端末の広告ID（iOSはトラッキングを許可した場合のみ）、（iOS）ベンダー識別子（IDFV）、IPアドレスから推定した地域、学習のイベント、アプリ内購入のイベント（商品ID・商品名・価格・通貨・数量）、アプリの言語、端末・OS・アプリのバージョン | 利用状況の分析とアプリの改善 |
| Google LLC（Firebase Crashlytics） | クラッシュとエラーの情報、端末の情報、CrashlyticsのインストールID | 不具合の調査と修正 |
| Google LLC（Firebase App Check） | アプリと端末が正規のものであることを示すトークン | サーバーの不正利用の防止 |
| Google LLC（Firebase Installations・Cloud Messaging） | FirebaseのインストールID、メッセージングトークン、アプリのバージョン | Firebaseの機能の動作（通知の送信には使いません） |
| Google LLC（Firebase Hosting） | IPアドレス、要求した音声ファイルの名前 | 発音の音声の配信 |
| Apple Inc.（App Store）またはGoogle LLC（Google Play） | 購入・復元するパックの商品IDなど、ストアでの手続きに必要な情報（購入するときと「購入を復元」を押したときだけ） | パックの購入手続き、支払いの処理、購入の確認と復元（各ストアが自社の規約とプライバシーポリシーに従って取り扱います） |
| Google LLC（Google AdMob） | 広告IDとアプリセットID（iOSはIDFVと、トラッキングを許可した場合だけIDFA）、IPアドレスとおおよその位置、広告の表示・クリック、アプリの起動、診断の情報 | 広告の配信と効果測定（パーソナライズ広告を含む）、不正の防止、サービスの改善などGoogle自身の目的 |
広告に関する送信は、iOSのトラッキングの設定やAndroidの広告IDの削除で制限できます（10）。ストアへの送信は、パックを購入・復元するときだけです。そのほかの送信は本アプリの動作に必要なため、本アプリの中で止めることはできません。話す練習の声は、本アプリではなく端末の音声認識サービスが処理します（4）。
9. 保存期間
| 情報 | 保存場所 | 保存期間 |
|---|---|---|
| 学習記録（元データ） | ご利用の端末 | アプリでアカウントを削除するまで（削除すると消去されます）、またはアプリやアプリのデータを削除するまで |
| 購入したパックの記録（どのパックを、どのストアで、いつ） | ご利用の端末 | アプリやアプリのデータを削除するまで。購入はストアのアカウントに結び付くため、アプリでアカウントを削除しても、この記録は残ります |
| 購入 | AppleまたはGoogleのストアのアカウント | AppleまたはGoogleの規定に従います（「購入を復元」はこれを使います） |
| 概要、スピードクイズの記録、バックアップ | 当方のデータベース（ソウル） | アカウントを削除するまで |
| アカウントの記録（ランダムなID。連携した場合はメールアドレス、名前、写真のURL、アカウントID） | Firebase Authentication（米国） | アカウントを削除するまで |
| 上の2か所から削除したデータの残りのコピー | Googleのシステムとバックアップ | Googleが約180日以内に消去します |
| ログイン時に記録されるIPアドレス | Firebase Authentication | 数週間 |
| サーバーのログ | Google Cloud Logging | 30日 |
| アナリティクスのイベント | Google Analytics for Firebase | 最長14か月。その後は自動で削除されます。個人を識別できない集計レポートは、それより長く残ることがあります。 |
| クラッシュレポート | Firebase Crashlytics | 90日 |
| インストールIDとメッセージングトークン | Firebase | 削除されるか有効期限が切れるまで。当方のデータベースでアカウントと結び付けてはいません |
| このウェブサイトと音声ファイルのアクセスログ | Firebase Hosting | 数か月 |
| 広告に関する情報 | Google AdMob | Googleのデータ保持ポリシーに従います |
| お問い合わせのメール | 当方のメールボックス | ご依頼への対応を終えてから最長1年 |
削除したデータを当方が復元することはできません。ゲストアカウントだけで利用し、アカウントを削除せずにアプリを削除した場合、概要とスピードクイズの記録は、当方がご本人と結び付けられないランダムなIDのままサーバーに残ります。これらも消したい場合は、アプリを削除する前にアプリ内でアカウントを削除してください。
10. ご自身で選べること
- iPhone・iPadのトラッキング：本アプリがお尋ねしたときに、トラッキングを許可するかどうかを選べます。あとから設定 → プライバシーとセキュリティ → トラッキング（iOS 15では 設定 → プライバシー → トラッキング）でいつでも変更できます。許可しない場合、GoogleはIDFAを受け取らず、広告の関連性が下がることがあります。
- Androidの広告ID：端末の設定で「広告」（通常は「プライバシー」または「Google」の中。端末によって名前が異なります）を開き、広告IDを削除またはリセットできます。削除すると、アプリは広告IDを受け取れなくなります。古い端末では、同じ画面で広告のカスタマイズをオプトアウトできます。
- EEA・英国・スイスでの同意：Googleの同意メッセージで選んだ内容は、本アプリの設定にあるプライバシーオプションで変更できます。
- アカウントの連携は任意です。連携しなくても同じように使えますが、新しい端末で記録を復元することはできません。
- マイク：話す練習をする場合だけ許可してください。端末の設定でいつでも取り消せます。
- 学習のリマインダーは、本アプリが端末内で予約するもので、サーバーから送るものではありません。端末の通知の設定でオフにできます。
- アナリティクスとクラッシュレポートを本アプリの中でオフにする設定はありません。望まない場合は、アカウントとアプリを削除してください。
11. アカウントとデータの削除
アプリ内で：設定（ホーム画面右上の⚙）→ アカウント → アカウントを削除。ゲストアカウントでも削除できます。サーバーにあるアカウントの記録、概要、バックアップ、スピードクイズの記録をすぐに削除し（ランキングは計算し直されます）、その後、端末の学習記録も消去します。購入には影響しません。購入はストアのアカウントに残り、本アプリも購入したパックの記録を端末に残すため、パックは開いたままです。
アプリがなくても：GoogleまたはAppleのアカウントを連携していた場合は、そのメールアドレスから bullgomhare@gmail.com までご連絡ください。7日以内にアカウントとサーバーのデータを削除し、完了したら返信します。
削除後に残るものとその期間、広告IDのリセット方法はアカウントとデータの削除をご覧ください。
12. 開示等のご請求
ご本人は、ご自身の保有個人データについて、利用目的の通知、開示（電磁的記録の提供による方法を含みます）、第三者提供記録の開示、内容の訂正・追加・削除、利用の停止・消去、第三者への提供の停止を請求できます。また、トラッキングの許可やEEA・英国・スイスでの同意など、いただいた同意はいつでも撤回できます（撤回前の取扱いには影響しません）。
ご本人であることを確認するため、連携したGoogleまたはAppleのアカウントのメールアドレスから bullgomhare@gmail.com までお送りください。必要に応じて追加の情報をお願いすることがあります。ゲストアカウントにはメールアドレスや名前が結び付いていないため、メールでのご請求とデータを照らし合わせることができません。アプリ内の削除をご利用ください。手数料はいただきません。ご請求を受けてから10日以内にお答えします。権利を行使したことを理由に、不利益な取扱いをすることはありません。
13. 安全管理のために講じた措置
- 通信の暗号化：本アプリと当方のサービスとの通信は、すべてTLSで暗号化しています。
- アクセスの制限：データベースのセキュリティルールにより、各アカウントは自分の記録だけを読み書きできます。スピードクイズの得点はサーバーだけが書き込み、時間の判定にはサーバーの時刻を使います。ランキング（上位20位のニックネームと得点）は本アプリの利用者が読み取れます。
- 不正の防止：App Checkで、正規のアプリからの通信かどうかを確認しています。
- 取得する情報の最小化：本アプリの利用にお名前やメールアドレスは必要なく、アナリティクスのイベントにはレッスンIDと数値だけを含めています。
- 外的環境の把握：当方は大韓民国で本アプリを運営し、個人データを大韓民国と米国など（7）で取り扱っています。大韓民国と米国の個人情報の保護に関する制度を把握したうえで、上記の安全管理措置を講じています。
万一、情報の漏えいなどが起きた場合は、法令に従ってご本人と当局にお知らせします。
14. 18歳未満の方
本アプリは大人の学習者のためのもので、18歳未満の方を対象としていません。子どもの個人情報をそれと知りながら取得することはなく、広告のリクエストに子ども向けの指定もしていません。お子さまが（アカウントの連携などで）個人情報を提供したと思われる場合はご連絡ください。削除します。
15. このウェブサイト
このウェブサイトは、Firebase Hostingで公開している静的なサイトです。Cookie、アクセス解析、広告は使っていません。ページを配信するためにGoogleがIPアドレスを取り扱い、アクセスログを数か月保存します。
16. 改定と言語版
このポリシーを改定するときは、新しい施行日とともにこのページに掲載します。新しい種類の情報を取得するなどの重要な変更は、施行の7日以上前にこのページで、可能な場合はアプリ内でもお知らせします。
このポリシーは日本語、英語、韓国語で掲載しています。各版には、その国で必要な事項を加えています。韓国語版を基準としますが、各版の内容が異なる場合は、利用者に有利なほうを適用します。
17. お問い合わせ窓口
個人情報の取扱いに関するご質問、苦情、開示等のご請求は、次の窓口で受け付けます。
Hare Studio メール：bullgomhare@gmail.com
個人情報保護委員会の相談窓口にご相談いただくこともできます。